«Колёровы ярмарки» по-польски

12:43 03 декабря 2018
Сладости, угощения, выпечка, сувениры – товары с национальным колоритом, собранные в одном многолюдном месте, обычно на городской площади, назывались во все времена, ярмаркой. Проходящие в атмосфере праздника, сопровождаемые песнопениями, уличными развлечениями, ярмарки пробуждали интерес местных жителей и обоснованно считались, местом, где можно не только купить товары, но и повстречаться с давними знакомыми, вдоволь пообщаться, поговорить.

Именно этой идеи изначально, поддерживалась команда организаторов Ярмарки в польском городе Седльце, когда более 20 лет назад начинала свои первые «базарки», приуроченные к праздникам Рождества Христова и Пасхи.

В настоящее время Ярмарка в Седльцах – это регулярное событие, записанное в культурной жизни Подлясья, организованное несколькими партнерами: Группой АРХЕ, Обществом Елены Гроховской и Надбужанской Общественной организацией. Она проходит по традиции в первые выходные зимы и собирает огромное количество гостей.

Почему наши журналисты отправились именно в этот регион?

По тому, что „Targi Siedlecki”, это очень масштабное событие, где соседи с Востока, украинцы и белорусы не первый год подряд представляют изделия народного творчества. Во-вторых, в первые, 3 декабря отмечаются Всемирный день инвалидов (International Day of Persons with Disabilities), а организаторы, в частности Группа АРХЕ и Общество Лены Гроховской занимается благотворительной деятельностью, и, среди их задач продвижение прав инвалидов во всех сферах общественной жизни, а также привлечение внимания широкой общественности к проблемам этих людей. Известное дело, что многие из людей с ограниченными возможностями, обладают безграничными талантами. Таким людям особое место на ярмарке. Обычным же людям и предпринимателям предлагается заплатить за участие по 50 злотых за три дня торгов, что составляет примерно 30 белорусских рублей.

Что получают за эти деньги участники?

Торговое место в «раскрученном» торговом Парке АРХЕ, четкую предварительную рекламу мероприятия, поток покупателей, заинтересованность у людей, репортажи об мастерах в средствах массовой информации, но самое главное, возможность хорошо продать свои товары.

Что взамен получают организаторы?

Возможность объединить на одной площадке творчески-одаренных людей. Продвигать, награждать мастеров, поддерживать культурные ценности, направляя почти все доходы на разного рода акции милосердия. Именно поэтому с 2012 года в качестве сопутствующего мероприятия организуется конкурс непрофессиональных мастеров-художников «Ищем Никифора», где художники в разных номинациях получают награды от 30 до 1000 уе.

Ежегодно растет число участников Ярмарки в Седльцах. В этом году из Польши и из-за рубежа прибыло около 150 умельцев, из которых десятая часть были белорусы.

Мы с удовольствием посетили мастер-классы по темам «Забытые ремесла», гончарное и художественное творчество, попробовали незабываемые вкусы региональных продуктов, послушали подляские мотивы Мчеслава Борковсого, поболтали со старыми знакомыми, с которыми дома-то и не встретишься, полностью окунулись в праздничную атмосферу ярмарки.

Мы надеемся, что подобного рода мероприятия, будут еще в большей мере набирать обороты. И может быть может придёт пора, когда, наличие границ не будет преградой творцам- соседям, а «рукодельники», хранители забытых ремесел со всех, пусть самых дальних уголков Полесья и Подлясья, на подобных площадках смогут свободно обмениваться умениями, обрядами, вкусами и успешно продавать свои изделия и домашние «разносолы».

ЧИТАТЬ ЕЩЕ СТАТЬИ

07 августа 2026 17:39

Как скажется на белорусах подорожание доставки товаров через Чёрное море

Война России против Украины всё заметнее подбирается к белорусскому покупателю. Теперь её последствия можно увидеть не только в новостях об атаках на суда и порты. Они превращаются в дополнительные счета за перевозку товаров, которые в том числе идут в Беларусь. И рано или поздно эти расходы скажутся на ценах в магазинах.

24 июля 2026 12:49

“Марыянетка Лукашэнкі” ці працавіты імігрант? Як палякі ўспрымаюць беларусаў

Сотні тысяч беларусаў пачалі новае жыццё ў Польшчы, але разам з імі сюды пераехалі і стэрэатыпы. Хто яны насамрэч - палітычныя ўцекачы, паспяховыя спецыялісты ці «людзі Лукашэнкі»? Адказ даюць не эмоцыі, а вынікі маштабных даследаванняў.

04 июля 2026 13:57

Кремль снова объявил о захвате украинского города раньше времени

Вечером 3 июля российское военное командование доложило Владимиру Путину о полном захвате Константиновки в Донецкой области. Начальник Генштаба Валерий Герасимов сообщил об очередном стратегическом успехе, Путин поздравил военных, а Минобороны России опубликовало кадры бойцов с флагами среди разрушенных зданий.

28 июня 2026 13:42

Украина снова заявила об ударах по двум российским нефтеперерабатывающим заводам

Украина заявила, что в ночь на 28 июня атаковала два российских нефтеперерабатывающих завода. В Славянске-на-Кубани загорелось предприятие, были повреждены жилые дома и погиб человек. Российские власти, как всегда, объяснили пожар падением обломков беспилотника.