Чацвер19 лістапада
+7°Брэст · заўтра +3…+8°
$2,9950▼0,0037€3,2876▼0,011310 zł7,4538▼0,0321Курс НБРБ
Моўны бар’ер на “ПР”: мініяцюра пра бусла ад Леаніда Дайнекі

Моўны бар’ер на “ПР”: мініяцюра пра бусла ад Леаніда Дайнекі

13:10 29 чэрвеня 2019 ·
Неяк зрэдку апошнім часам мы звяртаемся на партале да роднай мовы. Каб неяк выправіць гэты недахоп і выправіць становішча з беларускамоўным кантэнтам на "ПР", прапануем новую рубрыку "Моўны бар'ер".

На старонках сацыяльных сетак, чаго толькі не пабачыш. Але гэтая невялікая мініяцюра ад майстра слова, пісьменніка Леаніда Марцінавіча Дайнекі, якую ен прысвяціў сваім сябрам на Фэйсбуку, вельмі ўразіла.

Вы, паважаныя фрэнды і фрэндлэдзі, пэўна ж, ведаеце, што маленькіх дзяцей-немаўлят знаходзяць не ў капусце . Іх, немаўлятак гэтых, прыносяць у нашы вясковыя беларускія хаты буслы. Ляціць бусел, трымаючы ў дзюбе цудоўную пісклявую ношу, глядзіць зверху, выбірае багацейшую хату з прыгожым комінам, каб дэсантаваць у гэты комін немаўля.
І вось уявіце сабе такі малюнак. Па вясковай вуліцы што ёсць моцы імчыцца светлавалосы загарэлы хлапчук гадоў сямі-васьмі, крычыць на ўвесь голас :
– Мама! Мама! Хутчэй зачыняй у коміне юшку – бусел ляціць, зноў дзіця на прыпечак плясне!!!

Чытайце беларускіх пісьменнікаў. Мы будзем час ад часу спрабаваць пераадолець моўны бар’ер.

ЧЫТАЙЦЕ ЯШЧЭ

08 лістапада 2026 13:33

Бітва за сякеру Лукашэнкі

Пішучая брація дзяржСМІ змагаецца за бясцэнны прыз — працоўную сякеру Аляксандра Лукашэнкі з яго асабістым аўтографам. Дзеля такой узнагароды работнікі дзяржаўных СМІ змянілі пёры…

24 лістапада 2023 16:36

Удается ли пенсионерам из Беларуси путешествовать по миру?

Институт социологии НАН Беларуси провел исследование о жизни беларусских пенсионеров. Среди прочего, спрашивали о досуге — оказалось, что главные спутники пенсионеров действительно огород и телевизор, чтение книг и газет, прогулки…

09 ліпеня 2023 22:19

Россия вместо Евросоюза: куда сейчас могут поехать в отпуск белорусы?

Какие варианты для отдыха и путешествий есть у белорусов нынешним летом, с чем приходится сталкиваться при получении виз и как решаются проблемы с логистикой из-за запрета авиаперелетов в Евросоюзе?

10 чэрвеня 2023 11:08

Не до развлечений: сколько семья в Беларуси в среднем тратит на культуру, спорт и отдых?

В предпандемийный 2019 год на культуру, спорт и отдых беларусы расходовали более 7% от общего объема потребительских расходов. С переходом пандемии эти расходы значительно снизились, а после того, как эпидемиологическая…